fa اثر افزودن هومیوپاتی به درمان‌های معمول جانبازان مبتلا به افسردگی مزمن روان‌درمانی جانبازان يا معلولان Psychology of Veterans or Handicapped پژوهشی اصيل Original Research <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>اهداف:</strong>&nbsp;بسیاری از روان‌پزشکان در درمان مبتلایان به افسردگی مزمن&rlm;، علاوه بر درمان‌های مرسوم دارویی و روان‌شناختی به استفاده از درمان‌های مکمل از جمله هومیوپاتی روی آورده‌اند. هدف از این پژوهش، بررسی اثربخشی افزودن درمان هومیوپاتی به درمان‌های رایج افسردگی بر شدت افسردگی و کیفیت زندگی جانبازان مبتلا به افسردگی بود.</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>مواد و&nbsp;</strong><strong>روش</strong><strong><span dir="LTR">‌</span></strong><strong>ها:</strong>&nbsp;این کارآزمایی بالینی تصادفی دوسوکور در سال‌های 92-1391 روی 65 نفر از جانبازان مبتلا به افسردگی با علایم مشابه دینامیسم داروی ناتروم‌موریاتیکوم (نات.ام) بستری&nbsp;<span dir="LTR"><img alt="لنگر" height="1" src="file:///C:/Users/2017/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image001.gif" width="1" ></span><a name="OLE_LINK51">در بیمارستان شهید رجایی اصفهان&nbsp;</a>انجام شد. بیماران به‌صورت تصادفی در دو گروه هومیوپاتی (35 نفر) و کنترل (30 نفر) قرار گرفتند. برای گروه هومیوپاتی علاوه بر درمان رایج، داروی هومیوپاتی و برای گروه کنترل، پلاسبو تجویز شد.&nbsp;افراد قبل و بعد از مداخله، پرسش‌نامه افسردگی&nbsp;بک&nbsp;و فرم کوتاه پرسش‌نامه کیفیت زندگی را تکمیل کردند. اطلاعات در نرم<span dir="LTR">‌</span>افزار&nbsp;<span dir="LTR">SPSS 20</span>&nbsp;و با آزمون‌های من- ویتنی و کوواریانس تحلیل شدند.</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>یافته‌ها:</strong>&nbsp;<span dir="LTR"><img alt="لنگر" height="1" src="file:///C:/Users/2017/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image001.gif" width="1" ></span><a name="OLE_LINK16">میانگین نمرات شدت افسردگی (0.577=</a><span dir="LTR">p</span>) و کیفیت زندگی (0.524=<span dir="LTR">p</span>) بعد از مداخله درمانی (با کنترل نمره شدت افسردگی و کیفیت زندگی قبل از مداخله) بین دو گروه تفاوت معنی‌داری نداشت<span dir="LTR"><img alt="لنگر" height="1" src="file:///C:/Users/2017/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image001.gif" width="1" ><img alt="لنگر" height="1" src="file:///C:/Users/2017/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image001.gif" width="1" ></span>، اما در حیطه‌های جسمانی و روانی از کیفیت زندگی بین دو گروه تفاوت معنی‌دار وجود داشت (0.05>P)</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>نتیجه‌گیری</strong>: درمان هومیوپاتی به‌مدت 6 ماه بر شدت افسردگی جانبازان مبتلا به افسردگی مزمن موثر نیست، ولی بر محورهای روانی و جسمی کیفیت زندگی آنان موثر است.</p> <p dir="RTL"></p> <p class="MsoNormal" dir="ltr" style="text-align: justify;"><b><span style="font-size: 11pt font-family: Cambria, serif">Aims:</span></b><span style="font-size: 11pt font-family: Cambria, serif"> Many psychiatrists in treating patients with chronic depression, in addition to conventional and psychological treatment turned to the use complementary therapies such as homeopathy. This study aimed to investigate the effectiveness of adding homeopathy to common depression treatments on depression severity and quality of life of depressed veterans.&nbsp; <!--stripped--><!--stripped--></span></p> <p class="MsoNormal" dir="ltr" style="text-align: justify;"><b><span style="font-size: 11pt font-family: Cambria, serif">Materials & Methods:</span></b><span style="font-size: 11pt font-family: Cambria, serif"> This randomized double-blind clinical trial was done on 65 depressed with</span><span dir="rtl" style="font-size: 12pt font-family: Mitra"> </span><span style="font-size: 11pt font-family: Cambria, serif">symptoms similar to Natrium muriaticum hospitalized in Shahid Rajai Hospital of Isfahan in 2012-13.</span><span style="font-family: Cambria, serif">&nbsp;</span><span style="font-size: 11pt font-family: Cambria, serif">patients </span><span style="font-size: 11pt font-family: Cambria, serif">randomly assigned into two groups of homeopathy (n=35) and control (n=30) groups.</span><span class="Heading1Char"><span style="font-size: 11pt font-family: Cambria, serif">&nbsp;</span></span><em><span dir="LTR">homeopathy group in addition to</span></em>&nbsp;<em><span dir="LTR">conventional</span></em>&nbsp;<em><span dir="LTR">therapy</span></em>&nbsp;<em><span dir="LTR">received</span></em>&nbsp;<em><span dir="LTR">homeopathic</span></em>&nbsp;<em><span dir="LTR">medicine</span></em>&nbsp;<em><span dir="LTR">and placebo administrated</span></em>&nbsp;<em><span dir="LTR">for</span></em>&nbsp;<em><span dir="LTR">control group</span></em><em><span dir="LTR">. Patients completed the Beck Depression Inventory and Quality of Life Questionnaire before and after the intervention. Data were analyzed by SPSS 20 software with Mann-Whitney and covariance tests.&nbsp;</span></em><span style="font-size: 11pt font-family: Cambria, serif"><!--stripped--><!--stripped--></span></p> <p class="MsoNormal" dir="ltr" style="text-align: justify;"><b><span style="font-size: 11pt font-family: Cambria, serif">Findings:</span></b><span style="font-size: 11pt font-family: Cambria, serif"> Mean depression scores (p=0.577) and quality of life (p=0.524) was not significantly different after intervention (by controlling the severity of depression and quality of life before the intervention) was not different between two groups, but there was a &nbsp;significant difference between two groups in physical and mental domains of quality of life (p<0.05).<!--stripped--><!--stripped--></span></p> <p class="MsoNormal" dir="ltr" style="text-align: justify;"><b><span style="font-size: 11pt font-family: Cambria, serif">Conclusion:</span></b><span style="font-size: 11pt font-family: Cambria, serif">&nbsp;6 months homeopathic treatment of chronic depressed veterans depression was not is not effective, but it is effective on their mental and physical aspects of quality of life.</span></p> افسردگی, هومیوپاتی, کیفیت زندگی, طب جایگزین Depression, Homeopathy, Quality of Life, Complementary Therapies 7 14 http://ijwph.ir/browse.php?a_code=A-10-1088-1&slc_lang=fa&sid=1 S.A. Mahmoudian سیداحمد محمودیان a_mahmoudian@med.mui.ac.ir 15300319475328460012846 15300319475328460012846 Yes Social Medicine Department, Medicine Faculty, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran گروه پزشکی اجتماعی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان، اصفهان، ایران Gh.R. Kheirabadi غلامرضا خیرآبادی 15300319475328460012847 15300319475328460012847 No Psychology Department, Medicine Faculty, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran گروه روان پزشکی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان، اصفهان، ایران M.R. Meracy محمدرضا مراثی 15300319475328460012848 15300319475328460012848 No Statistics & Epidemiology Department, Hygine Faculty, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran گروه آمار و اپیدمیولوژی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان، اصفهان، ایران